Azt mondja, hogy halálosan talán egy nap eltűnik. Valójában minden évben meglepődik az, aki irányítja. Szemében a fesztivál olyan formájú, mint Pongo. Az olvasók, kíváncsi, a nyilvánosság alakítják ki. Régi barátok, mint azok, akik a születése óta őt támogató egyesületbe gyűltek össze. Aztán a társak, akikkel az úton találkozott. A nagyszerű olvasók, akik nem élhetnek, ha nem ragadnak bele a könyvekbe. És velük a kíváncsi, az időszakos szerelmesek. Így magyarázza Luca Nicolini, a Mantua Irodalmi Fesztivál - a könyvek legfontosabb olasz rendezvénye - igazgatója. "Ugyanazok az emberek jönnek hozzánk, akik megkötik a szálakat - mondja -. A szépséget a nyilvánosságtól érkező kérés adja ”. Itt nagy írók telt el, emelkedő csillagok dicsőség keresésekor, fiatal tehetségek, kezdő mesemondók: néha valódi meglepetés. Mindent felfüggesztettek a frissen nyomtatott illat és a jövő között, a sarkon átpillantva a digitális egyre mester. Természetesen néhány darab elveszett az úton. Például az önkormányzat. Nem mintha feladtam a veszteséget. De 50% -kal csökkentette az alapokat. Valami, ami szimbolikus szinten sokkal inkább aggódik. Mivel az önkormányzat, a tartomány és a régió között a fesztivál szervező bizottsága a szükséges forrásoknak csak 15% -át gyűjti össze, a fennmaradó összeget magánszponzorok biztosítják.
Nicolini, de a város megfordul?
Nem hiszem, hogy vízszintesen vágott, és úgy tűnik, hajlandó megtartani a meghozott döntést. Noha nem aggódunk a vágás mérete miatt, amely alján szerény, a 6% körüli. Aggódunk az út miatt. A fesztivál az az esemény, amelyről Mantova ismert. És akkor tekintik-e olyan eszköznek a kultúrát és az idegenforgalmat, amely nélkül meg tudod csinálni? Van az önkormányzatnak stratégiája vagy nincs? Ez kétségünk.
Beszéljünk a fesztiválról. Egy dolog biztos: a nyilvános siker növekszik egy olyan országban, ahol kevés nagyszerű olvasó van. Hogyan magyarázza meg?
Könyvkereskedőként beszélek, ezt a munkát 30 éve végzem. Olaszországban 3 millió erős olvasó kemény magunk van, több mint más európai országokban. Ezek támogatják az egész kiadói rendszert. Akkor az a probléma, hogy kiszélesítik a bázist, elfogják a gyenge és szakaszos olvasókat, és az emberek 50% -a, akik soha nem vesznek könyvet a kezükbe.
És támogatják-e ezt a 3 millió olvasót a fesztivál?
Az eseményt rajongók követik, de sokan kíváncsi is vannak, és az érdeklődés nőtt. Akkor adok egy példát: azon 600 önkéntes között, akik segítenek nekünk a fesztivál megszervezésében, vannak olyanok is, akik egy kicsit könyveket könyveltek, az évek során rendszeresen kezdtek olvasni.
Továbbra is az olaszok fele, aki soha nem vesz egy könyvet a kezébe. Javaslat, hogy csábítsák őket?
Nagy probléma az iskola, a fiatalok olvasáshoz való megközelítésének hatékony kulcsát még nem találták meg. Akkor, ha vannak projektek, tetszik. Mantuában olyan diákkönyveket kínálunk a hallgatóknak, amelyeket visszajuttatnak a szerzőknek, de lebontják és újratervezik saját olvasásuk szerint. Egy módja annak, hogy kiszabaduljunk a szokásos mintázatból, amely izgalmas a gyerekek számára.
Néha azt a benyomást kelti, hogy a nagy kiadók elsősorban a szalagok készítésére képes könyvekre összpontosítanak, kevésbé a tehetségek keresésére. Egyetért?
Nem teljesen. Sok nagy kiadó jó írókat indított. Aztán ott van a kis kiadók víz alatti világa, amely nem talál megfelelő helyet. Az évek során megpróbáltunk egyre inkább rés-javaslatokat, kis kiadókat, írókat és írókat irányítani, akik nagyobb figyelmet érdemelnének.
De mi a könyv jövője?
A Digital nagy meglepetéseket tud tartani. Figyelembe kell venni azt a tényt, hogy a nyelvek megváltoznak. '53-ban jöttem a világba, amikor megjelent a televízió, amely évek óta a kulturális növekedés eszköze: ma már nem ez a helyzet. A digitális könyvnek soha nem lehet nagy piaci részesedése. De új utat nyit.
Natascia Ronchetti
2020. május 23
